Това е 65 Km от Виктория и Алфред Уотърфронт Кейптаун (най-посещаваната атракция на града) до върха на вятъра-я прати на полуострова в нос Добра Надежда Nature Reserve, покрай величествената планина Тейбъл, златни плажове, очарователни рибарски селца, зелени лозя и колония на супер сладък африкански пингвини в Boulders.
Ясно е, че един ден не е достатъчно близо, за да се насладите на всичко, което този красив, творчески град може да предложи, но следния маршрут ще ви помогне да извлечете максимума от тези 24 часа.
Тейбъл Маунтин въжена линия, Кейптаун. Изображение от Джордж Фокс ES / CC BY-SA 2.0
Сутрин
8 ч: Прескачане на линия в павилион от предварително отпечатване на уеб-билет за револвиращ колата на планината Тейбъл Cableway.The осигурява 360 градусови изгледи колкото изкачват този хипнотизиращ 60-милиона-годишният планина. От горната лифт станция е около един час отиване и връщане екскурзия до срещата на върха на 1088m в Beacon Maclear му.
9.30: Върни се в града за закуска в един от многото отлични кафенета: там е стар фаворит Манна Епикур (151 St Kloof) с неговите кокосово хляб тост, яйца и авокадо, или бръмчене Jason Bakery (St 185 Бри) за еспресо и кроасани.Когато сте готови, разходете се по ул Long, облицована с атрактивно реставрирани викториански сгради, където се помещават еклектична колекция от бутици, магазини, заведения за хранене и барове.
10.30ч: Поп в Gardens буйни Дружеството, които са започнали облагороден им живот като зеленчук кръпка за индийска компания Холандска в средата на 17-ти век; частично ресторант Ал фреска Company Garden е (19 St кралица Виктория; thecompanysgarden.com) тук е чудесно място за освежаващи напитки.
В съседна Южна Африка Националната галерия (Правителство Ave) винаги има интересни изложби. Или пък може да се откажа от въображение проектирана Южноафрикански Еврейския музей, следващата врата. Тук можете да видите красиво реставрирана стара синагога датираща от 1863, функционирането и по-малко впечатляващ Голямата синагога (1905) и постоянната изложба Скрити съкровища на японското изкуство и показва колекция от изящни Netsuke - миниатюрен слонова кост и дърворезби.
Noon: Това експлозия просто чух е пладне Gun уволнението на върха Signal Hill.На източния фланг на хълма е старата мюсюлманска тримесечие на Bo-Kaap;Трябва вашата камера готов да улови изображения на фотогеничните пастелни рисувани колониалния период домове и джамии, които линия калдъръмените улици. Има ли възможности да купуват местни стоки при премиерата занаятчийски магазини Monkeybiz на (43 St Rose) и Streetwires (St 77 Shortmarket), докато надолу по хълма е историческа, калдъръмена Square Грийнмаркет който е домакин на дневна пазарна занаят.
Цветните къщи на Bo-Kaap, Кейптаун. Снимка от Крис Preen / CC BY 2.0
Следобед
13:00: Градушка такси и главата в кухнята (11 Sir Lowry Rd), страхотна кафе-магазин за деликатеси, където Мишел Обама обядва, когато тя е в града;Собственик Karen Дъдли е топло домакиня и наскоро отвори трапезарията (117 Sir Lowry Rd), няколко врати по-надолу, обслужващи торти, чайове, както и набор вечеря всеки вторник и четвъртък (R290), които можете да резервирате за.
Вие сте сега в кибритлия, нагоре-следващите Woodstock, където можете да проверите съвременните галерии като Stevenson (160 Sir Lowry Rd) и What If света (1 Argyle St), както и изобилие от улично изкуство около Уудсток Exchange (66-68 Albert Road; woodstockexchange.co.za), страхотно място да се включи в изкуството, модата и дизайна сцена Кейптаун.
Също така не пропускайте страхотна колекция от Emporia в Old Mill Бисквитена (375 Albert Rd). В събота на диво успешна Neighbourgoods пазар се случва тук, защото предлага каймакът на снабдители занаятчия храните в региона и продуктови дизайнери - обаче, освен ако не обичате да блъскат с тълпи, не забравяйте да пристигнат рано за това.
16:00: В непосредствена близост до Кейптаун стадион, построен за Световното първенство 2010, Green Point Urban парк (Bay Rd) е с красив дизайн градски оазис - с фронтален деца играят площ - пои от реки, течащи от планината Тейбъл. Оттук криволичи по Sea Point Promenade като в атлантическите възгледите крайбрежие. Винаги има някаква част от общественото изкуство по този тревните ивица, която е да се превърне в местен пункт за говорене.
Носете си плувен костюм, също както в Sea Point павилион (Beach Rd), можете да се насладите на охлаждане чрез потапяне в басейните на комплекса, или да продължат надолу, за да вятърните-защитени плажове Клифтън е. Те са разделени от огромни каменни блокове; Clifton третата Beach е най-сладкото, домакин на тялото-красива тълпа улов лъчите
The Woodstock борса, Кейптаун. Изображение от Саймън Richmond / Lonely Planet
Вечер
19:00: Време е за Sundowners. Основни кандидати включват отпивайки някаква хубава местна шампанско в Bar & Terrace (Radisson Blu Hotel Waterfront, Beach Rd) Тобаго, или наслаждавайки се на премия уискита в подемен (West Quay Rd) с изглед към яхтеното пристанище на V & A Waterfront. Още по-добре се изкачи на борда на круизен залез в Waterfront за невероятна гледка от таблица Bay обратно към града. Waterfront Чартъри (waterfrontcharters.co.za) имат круизи от двете лодката Есперанс или моторни съдове Sea Princess и Southern Cross.
20:30: Ако сте били като лесно на предната храните (никога не е лесна опция тук) се отдадете на кулинарията празник на от патладжан (St 39 Барнет). В противен случай най-вкусни малки плочи на храните в Hallellujah (11 Kloof Нек Rd; hallelujahhallelujah.co.za) или вкусна пица в (84 St Kloof) Фердинандо ще се появи на мястото.
Sunset оглед на дванадесетте апостоли, Кейптаун. Изображение от Саймън Richmond / Lonely Planet
След Залез Слънце
Long St винаги се изпомпва с оживени барове (любителите на занаятчийски бири трябва да се отправят към Beer House (223 Long St) с 99 предлагане на чешмата и в бутилки) и клубове като покрива Чакалнята (273 Long St). За нещо по-сложни опитате коктейл барове Сиропиталище или майката Ruin на Брий Св Други клубове да се опитат да включва събрание (ST 61 Harrington) в Източна Сити и гей-приятелски Crew (St 30 Napier) в De Waterkant.
източник...
http://www.lonelyplanet.com/travel-tips-and-articles/77015
Ясно е, че един ден не е достатъчно близо, за да се насладите на всичко, което този красив, творчески град може да предложи, но следния маршрут ще ви помогне да извлечете максимума от тези 24 часа.
Тейбъл Маунтин въжена линия, Кейптаун. Изображение от Джордж Фокс ES / CC BY-SA 2.0
Сутрин
8 ч: Прескачане на линия в павилион от предварително отпечатване на уеб-билет за револвиращ колата на планината Тейбъл Cableway.The осигурява 360 градусови изгледи колкото изкачват този хипнотизиращ 60-милиона-годишният планина. От горната лифт станция е около един час отиване и връщане екскурзия до срещата на върха на 1088m в Beacon Maclear му.
9.30: Върни се в града за закуска в един от многото отлични кафенета: там е стар фаворит Манна Епикур (151 St Kloof) с неговите кокосово хляб тост, яйца и авокадо, или бръмчене Jason Bakery (St 185 Бри) за еспресо и кроасани.Когато сте готови, разходете се по ул Long, облицована с атрактивно реставрирани викториански сгради, където се помещават еклектична колекция от бутици, магазини, заведения за хранене и барове.
10.30ч: Поп в Gardens буйни Дружеството, които са започнали облагороден им живот като зеленчук кръпка за индийска компания Холандска в средата на 17-ти век; частично ресторант Ал фреска Company Garden е (19 St кралица Виктория; thecompanysgarden.com) тук е чудесно място за освежаващи напитки.
В съседна Южна Африка Националната галерия (Правителство Ave) винаги има интересни изложби. Или пък може да се откажа от въображение проектирана Южноафрикански Еврейския музей, следващата врата. Тук можете да видите красиво реставрирана стара синагога датираща от 1863, функционирането и по-малко впечатляващ Голямата синагога (1905) и постоянната изложба Скрити съкровища на японското изкуство и показва колекция от изящни Netsuke - миниатюрен слонова кост и дърворезби.
Noon: Това експлозия просто чух е пладне Gun уволнението на върха Signal Hill.На източния фланг на хълма е старата мюсюлманска тримесечие на Bo-Kaap;Трябва вашата камера готов да улови изображения на фотогеничните пастелни рисувани колониалния период домове и джамии, които линия калдъръмените улици. Има ли възможности да купуват местни стоки при премиерата занаятчийски магазини Monkeybiz на (43 St Rose) и Streetwires (St 77 Shortmarket), докато надолу по хълма е историческа, калдъръмена Square Грийнмаркет който е домакин на дневна пазарна занаят.
Цветните къщи на Bo-Kaap, Кейптаун. Снимка от Крис Preen / CC BY 2.0
Следобед
13:00: Градушка такси и главата в кухнята (11 Sir Lowry Rd), страхотна кафе-магазин за деликатеси, където Мишел Обама обядва, когато тя е в града;Собственик Karen Дъдли е топло домакиня и наскоро отвори трапезарията (117 Sir Lowry Rd), няколко врати по-надолу, обслужващи торти, чайове, както и набор вечеря всеки вторник и четвъртък (R290), които можете да резервирате за.
Вие сте сега в кибритлия, нагоре-следващите Woodstock, където можете да проверите съвременните галерии като Stevenson (160 Sir Lowry Rd) и What If света (1 Argyle St), както и изобилие от улично изкуство около Уудсток Exchange (66-68 Albert Road; woodstockexchange.co.za), страхотно място да се включи в изкуството, модата и дизайна сцена Кейптаун.
Също така не пропускайте страхотна колекция от Emporia в Old Mill Бисквитена (375 Albert Rd). В събота на диво успешна Neighbourgoods пазар се случва тук, защото предлага каймакът на снабдители занаятчия храните в региона и продуктови дизайнери - обаче, освен ако не обичате да блъскат с тълпи, не забравяйте да пристигнат рано за това.
16:00: В непосредствена близост до Кейптаун стадион, построен за Световното първенство 2010, Green Point Urban парк (Bay Rd) е с красив дизайн градски оазис - с фронтален деца играят площ - пои от реки, течащи от планината Тейбъл. Оттук криволичи по Sea Point Promenade като в атлантическите възгледите крайбрежие. Винаги има някаква част от общественото изкуство по този тревните ивица, която е да се превърне в местен пункт за говорене.
Носете си плувен костюм, също както в Sea Point павилион (Beach Rd), можете да се насладите на охлаждане чрез потапяне в басейните на комплекса, или да продължат надолу, за да вятърните-защитени плажове Клифтън е. Те са разделени от огромни каменни блокове; Clifton третата Beach е най-сладкото, домакин на тялото-красива тълпа улов лъчите
The Woodstock борса, Кейптаун. Изображение от Саймън Richmond / Lonely Planet
Вечер
19:00: Време е за Sundowners. Основни кандидати включват отпивайки някаква хубава местна шампанско в Bar & Terrace (Radisson Blu Hotel Waterfront, Beach Rd) Тобаго, или наслаждавайки се на премия уискита в подемен (West Quay Rd) с изглед към яхтеното пристанище на V & A Waterfront. Още по-добре се изкачи на борда на круизен залез в Waterfront за невероятна гледка от таблица Bay обратно към града. Waterfront Чартъри (waterfrontcharters.co.za) имат круизи от двете лодката Есперанс или моторни съдове Sea Princess и Southern Cross.
20:30: Ако сте били като лесно на предната храните (никога не е лесна опция тук) се отдадете на кулинарията празник на от патладжан (St 39 Барнет). В противен случай най-вкусни малки плочи на храните в Hallellujah (11 Kloof Нек Rd; hallelujahhallelujah.co.za) или вкусна пица в (84 St Kloof) Фердинандо ще се появи на мястото.
Sunset оглед на дванадесетте апостоли, Кейптаун. Изображение от Саймън Richmond / Lonely Planet
След Залез Слънце
Long St винаги се изпомпва с оживени барове (любителите на занаятчийски бири трябва да се отправят към Beer House (223 Long St) с 99 предлагане на чешмата и в бутилки) и клубове като покрива Чакалнята (273 Long St). За нещо по-сложни опитате коктейл барове Сиропиталище или майката Ruin на Брий Св Други клубове да се опитат да включва събрание (ST 61 Harrington) в Източна Сити и гей-приятелски Crew (St 30 Napier) в De Waterkant.
източник...
http://www.lonelyplanet.com/travel-tips-and-articles/77015
No comments:
Post a Comment